NOTICE/AVISO

The Northwestern Community Services Board is committed to ensuring that no person is excluded from participation in, or denied the benefits of its services on the basis of race, color, national origin, age, disability, religion, sex, familial status, sexual orientation and reprisal in accordance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and other relevant laws or regulations. For additional information on Northwestern Community Services Board’s nondiscrimination policies and procedures or to file a complaint, please visit the website at www.nwcsb.com/titlevi.php or contact the agency’s Chief Executive Officer. This agency is an equal opportunity provider and employer.

Northwestern Community Services se compromete y afirma que nadie sera excluido en participar o recibir sus servicios, basandose en su raza, color, origen, edad, discapacidad, religion, sexo, situacion familiar, o expuesto a represalias debido a su orientacion sexual, de acuerdo a la Ley de los Derechos Civiles segun el Acta VI del 1964. Para informacion adicional sobre las reglas no discriminatorias de Northwestern Community Services y como formalizar una queja, por favor llamen al Jefe Ejecutivo de la Empresa al 540-636-4250. Esta Agencia tambien provee empleo basandose en La Igualdad de Oportunidades.